Generative AI Specialist - Humanities (English and Italian)

Related keywords: transcription remote jobtranscription remote jobremote job in india

Job Overview

The Generative AI Specialist position is open at Innodata, a leading data engineering company specializing in AI technologies. The role is fully remote within the United States and is classified as a part-time independent contract, allowing for a flexible work schedule. This position provides an excellent opportunity for individuals who are passionate about language, AI, and technology, specifically in the context of generative AI and large language models (LLMs).

About the Company

Innodata (NASDAQ: INOD) serves over 2,000 clients globally and boasts operations in 13 cities. It is recognized for delivering data solutions and AI technology services to large-scale companies in sectors like technology, finance, and law. The company's workforce includes around 7,000 employees across various countries, including the U.S., Canada, the UK, India, and Germany. Innodata is on a significant growth trajectory and aims to leverage machine learning and AI to create innovative solutions for its customers.

Role Description

The Generative AI Specialist will work as part of the Subject Matter Expert (SME) on Demand program at Innodata. This role is designed for independent contractors who can contribute to AI development projects whenever their schedule allows. Candidates from various professional backgrounds are encouraged to apply, including writers, linguists, educators, and researchers.

The successful candidate will participate in tasks that assist in training and refining AI models, enabling them to comprehend and analyze language more effectively. This is not just a gig but an opportunity to influence the future of AI technologies from anywhere in the world.

Responsibilities

Core tasks for the Generative AI Specialist include:

  • Evaluation: Assess AI outputs using a pre-defined set of questions.
  • Annotation Labeling: Focus on labeling specific elements of content.
  • Classification: Assign categories to various items.
  • Content Quality: Evaluate the quality of content produced by AI.
  • Data Augmentation: Create new training data by transforming existing data (modifying images, generating new text, etc.).
  • Grading: Review data to determine if features work as intended as per project guidelines.
  • Response Generation: Generate responses using AI systems based on prompts created by the specialist.
  • Transcription & Translation: Convert spoken language to text and translate between English and Italian.
  • Data Collection: Compile various forms of data for training and fine-tuning AI models.

This wide range of responsibilities ensures that specialists actively contribute to the advanced development of AI language comprehension.

Qualifications

To be successful in this position, candidates must meet the following minimum qualifications:

  • A Bachelor's degree in a humanities discipline is required; having a Master’s or PhD is preferred.
  • Professional proficiency in English and Italian at the C1/C2 level.

These qualifications are necessary for ensuring effective communication and comprehension within the context of this role.

Salary and Compensation

The hourly wage for this role is around $25.00 USD, with potential variations based on various factors, including skills, educational background, and geographic location. This provides a clear understanding of the financial expectations linked to this position.

Work Environment

This role allows for substantial flexibility, as it is remote and part-time, accommodating up to 28 hours weekly. Such aspects make it appealing for professionals looking for a balance between personal commitments and work.

Additional Information

  • Innodata is committed to maintaining a diverse workforce and is an equal opportunity employer. Discrimination based on race, gender, age, or any other protected attribute is not tolerated.
  • Candidates must be legally authorized to work in the U.S., as Innodata is unable to offer visa sponsorship for this position.
  • The company promises an inclusive work environment and is willing to accommodate applicants with disabilities during the recruitment process.

In summary, the Generative AI Specialist position at Innodata presents a unique opportunity to join a pioneering company in AI technology while having the flexibility of a part-time, remote working arrangement. Ideal candidates should possess strong qualifications in humanities and proficiency in both English and Italian, allowing them to engage meaningfully with the tasks at hand. The role promises engaging work and a chance to contribute directly to the evolving field of artificial intelligence.



This job offer was originally published on himalayas.app

Innodata

Fully Remote within the U.S.

Data analysis

Part-time

June 22, 2025

77 views

7 clicks on Apply Now


Similar job offers


This job offer summary has been generated using automated technology. While we strive for accuracy, it may not always fully capture the nuances and details of the original job posting. We recommend reviewing the complete job listing before making any decisions or applications.