Technical Product/Project Manager – Marketing (Latam)

Related keywords: remote job project managerremote job in new yorkmarketing manager remote job

This page contains product affiliate links.

Overview

Truelogic is a leading provider of nearshore staff augmentation services based out of New York. With over two decades in the industry, the company excels in delivering top-tier technology solutions to diverse clients, ranging from innovative startups to established industry leaders. Their mission is to assist these businesses in achieving their digital transformation goals effectively.

Company Culture

The culture at Truelogic highlights the value of teamwork and personal growth. The organization prides itself on embracing a dynamic team environment where each member’s expertise is recognized and fostered. As a job seeker, one can expect to work alongside over 600 talented professionals located in Latin America, praying to drive digital disruption throughout their projects.

Job Overview

The role of Technical Product/Project Manager (Tech PM) is a hybrid position that encompasses both product management and project execution responsibilities. The job aims to blend strategic thinking, technical fluency, and team leadership for driving project success, making it an ideal opportunity for candidates with a solid background in both fields and a passion for collaboration.

Job Responsibilities

Here’s a breakdown of the key responsibilities associated with this position:

Product Management (70%)

  • Define and prioritize product requirements in alignment with organizational objectives and technical feasibility.
  • Translate stakeholder needs into well-scoped user stories and epics.
  • Maintain a prioritized product backlog outfitted with approximately 3 to 4 sprints of groomed features.
  • Actively collaborate with various teams, including design, engineering, and cross-functional groups, to guarantee clarity and alignment.
  • Own the product roadmap and continuously provide updates to stakeholders.

Project Execution (30%)

  • Lead Agile ceremonies such as sprint planning, stand-ups, retrospectives, and reviews.
  • Monitor the team’s performance and velocity, identify blockers, and facilitate optimal solutions.
  • Ensure that sprint commitments are met while delivering realistic timelines transparently.
  • Foster a culture of accountability, collaboration, and continuous improvement.

Qualifications

Candidates aiming for this position should ideally meet the following requirements:


🎁 Get your FREE ebook!

Share this page using the buttons below and download our e-book "Essential Soft Skills for Today’s World" instantly.

Once shared, you’ll see the download button on any page you visit!

✅ Thanks for sharing!

You can now download your ebook:

📥 Download "Essential Soft Skills for Today’s World"
  • A minimum of 5 years of experience in a hybrid Product/Project Manager role, especially in Agile environments.
  • Strong technical competencies, particularly working in tandem with engineering teams.
  • Proficiency in project management tools such as Jira, Confluence, and Trello.
  • Demonstrated experience in managing cross-functional initiatives and maintaining effective stakeholder communications.
  • Outstanding communication, leadership, and organizational skills.

Employee Benefits

Truelogic emphasizes both employee well-being and professional development. Here are some of the benefits offered to employees:

  • 100% Remote Work: Work from anywhere, provided you have a reliable internet connection and a laptop.
  • Highly Competitive USD Pay: Competitive compensation that surpasses typical market offerings.
  • Paid Time Off: Policies that promote well-being, allowing employees the chance to recharge.
  • Autonomy in Work: Flexibility to manage time while focusing on results.
  • Collaboration with Top U.S. Companies: Opportunities to work on high-impact projects with leading American firms.

Work Environment

At Truelogic, you will find a supportive work culture that values the well-being of its employees. The principles of work-life balance are at the forefront of the organization, with multiple engagement activities to maintain a thriving atmosphere.

  • Global Network: Work along with professionals from over 25 countries, enhancing the multicultural experience and collaboration.
  • Team-up with Skilled Professionals: Work alongside seasoned experts to leverage their experiences and knowledge effectively.

Conclusion

The position of Technical Product/Project Manager at Truelogic presents a unique opportunity for professionals looking to elevate their careers in a vibrant and fulfilling environment. With a focus on personal development, competitive compensation, and a commitment to innovative projects, this role is suitable for those eager to shape the future through effective team leadership and agile methodologies in the rapidly evolving tech landscape.



This job offer was originally published on jobicy.com

Truelogic

Brazil

Operations

Full-time

June 18, 2025

8 views

3 clicks on Apply Now


Similar job offers


This job offer summary has been generated using automated technology. While we strive for accuracy, it may not always fully capture the nuances and details of the original job posting. We recommend reviewing the complete job listing before making any decisions or applications.